7月22日，受国家汉办和厦门大学汉语国际推广南方基地的邀请，《语言教学与研究》编辑李先银博士日前为2015年度赴亚洲公派汉语教师作了题为《汉语语法与对外汉语语法教学》的讲座。

基于公派汉语教师的实际需要和学科背景，讲座分为三个部分：一是语法是什么；二是语法教什么；三是语法怎么教。在“语法是什么”部分，李先银没有按常规讲授汉语语法知识，而是从“组合和聚合”“语法结构和语义结构”“语言与认知”以及“语法的发展”四个方面，例举了大量有趣的、中国人习焉不察的汉语语法现象，深入浅出地阐述语法学家是怎么描写和解释这些现象的，为实训的公派汉语教师提供了一个了解和理解汉语语法的新视角和切入点。讲座中，李先银并结合个人的教学经验，探讨了汉语教师是如何将语法研究的成果应用于实际的对外汉语语法教学中的。在“语法教什么”部分，李先银在回顾了对外汉语教学的历史的基础上，着重探讨了对外汉语语法教学体系是如何建立的、语法项目和语法点是如何选择与编排的、语法难点是如何确定的等问题。在“语法怎么教”部分，李先银结合实际教学用例和个人多年教学经验，阐述了对外汉语语法教学的理念与原则，介绍了形式导向和表达导向的语法教学模式，以及语法教学的方法和技巧。

公派汉语教师由国家汉办组织选拨，经过严格而科学的岗前培训后，将派往世界各地从事汉语国际教育和推广工作。